【左】ロザンタール指揮の「エリック・サティ管弦楽曲集」（米クリテリオン、2008）【右】「マニュエル・ロザンタールの肖像」（6枚組、仏アデス・レコード、2003）。後者は（1）ドビュッシー管弦楽曲集、（2）ドビュッシー、ムソルグスキー、ボロディン曲集、（3）（4）ラヴェル管弦楽曲集2枚、（5）ラヴェル、リムスキー＝コルサコフ、チャイコフスキー集、（6）ファリャ、アルベニス、デュカス集で構成されている Photo by Kenichi Tsuboi
トスカニーニやフルトヴェングラー、カラヤン、バーンスタインといった著名な指揮者を取り上げるのではなく、「知る人ぞ知る」名指揮者とその音盤を紹介していくシリーズ。2回目は、マニュエル・ロザンタール（1904～2003）の「エリック・サティ管弦楽曲集」だ。ロザンタールはフランスやアメリカで活躍し、作曲家としても名を残している。サティのピアノ曲は1980年代に環境音楽の先駆としてブームとなった。管弦楽はどうだろうとロザンタール盤に針を落とすと、聴いてびっくり。鮮やかな音でメリハリがきいている。（コラムニスト 坪井賢一）
ステレオ録音初期（1950年代後半）の
レコードも数点残す指揮者・ロザンタール
ロザンタールは第2次大戦前から活動していた指揮者で、ステレオ録音初期（1950年代後半）のレコードも数点残している。筆者が初めて聴いて驚いたのが、1959年に録音された「エリック・サティ管弦楽曲集」だ。収録された曲は以下の通り。
マニュエル・ロザンタール指揮フランス国立放送管弦楽団
「エリック・サティ管弦楽曲集」（1959年録音、米エベレスト原盤）
1． バレエ音楽「パラード」
（1）コラール～赤い幕の前奏曲～中国の奇術師
（2）アメリカの少女
（3）アクロバット（軽業師）～終幕～赤い幕の前奏曲
2. 三つの組立てられた小品
（1） パンタグリュエルの幼年期から（夢想）
（2） 楽園への行進（足取り）
（3）ガルガンチュワの遊び（ポルカのコーナー〈角〉）
3. 交響劇「ソクラテス」第3部「ソクラテスの死」
ソプラノ独唱～ドゥニーズ・モンタイユ
4. 馬の装具で
（1）コラール
（2）連祷風フーガ
（3）ほかのコラール
（4）紙のフーガ
1959年の録音ということは、開発されたばかりの2チャンネル・ステレオで、片面25分、両面で50分入るLPレコードがようやく市場に出始めたころだ。世の中の大半のレコードはモノラルの時代である。このロザンタール盤の日本初出がいつかは不明だが、筆者が初めて聴いたのは、日本コロムビアが「ヒストリカル・レコーディング1000シリーズ」の一つとして発売したものだ。
