ダイヤモンド社のビジネス情報サイト
日本が誇る!食のブランド 池田陽子

フランス人に大人気!
「粘らない納豆」の意外な食べ方

池田陽子 [食文化ジャーナリスト/薬膳アテンダント]
【第8回】 2016年3月4日
著者・コラム紹介バックナンバー
1
nextpage

 日本が誇る奇跡のスーパーフードの納豆を、海外の人にも食べてもらいたい。

 茨城県と県内の納豆メーカーの連携により、外国人が最も納豆を嫌う原因である“粘り”を少なくした「豆乃香」が完成した。

 せっかくPRするなら、ドカンと大きく。いばらき成長産業振興協議会はフランス・リヨンで開催される世界最大級の外食産業向け展示会「Sirha2015」(シラ国際外食産業見本市)への出展を決定。

 そこで課題となったのが豆乃香のPR方法である。

 フランス人に「ごはんにかけて、はいどうぞ」というわけにはいかない。

 健康効果をいくら謳っても、調理法がわからなければ使ってもらえない。豆乃香をそのまま食べるのではなく、「食材」として売り込むために、「フランス人に好意的に受け止めてもらう」試食料理の開発が必要だった。

 そこで、いばらき成長産業振興協議会では日立市出身のレストラン「HATAKE AOYAMA」オーナーである神保佳永シェフに豆乃香を使ったレシピ考案を依頼した。

納豆なのにパンに合う!?
フランス人向けの納豆メニュー誕生

バターに豆乃香を混ぜ込んだ「ブールdeマメノカ」。フランスでもドイツでも一番人気だった

 開発されたのは3品。「ごはんに納豆」のように「パンに納豆」を合わせるべく、発酵バターに豆乃香を混ぜ込み、隠し味にエシャロットや昆布茶などを加えた「ブールdeマメノカ」。フランス南西部の白いんげんを使って作る郷土料理「カスレ」を豆乃香でアレンジした「カスレdeマメノカ」。そして、フォアグラと豆乃香のテリーヌを豆乃香入りのサブレで挟んだ「サブレdeマメノカetフォアグラコンフィ」。

 これが納豆!?という「おしゃれな豆乃香フレンチ」が完成した。「とても美味しくて、関係者にも大好評でした」と茨城県商工労働部産業政策課産学連携推進室の寺杣(てらそま)崇さん。

白いんげんを使って作るフランス南西部の郷土料理「カスレ」をアレンジしたカスレdeマメノカ

 調理にあたった神保さんは豆乃香を「糸引きが少ないので調理に使いやすい」と評価した。

 「糸を引く納豆の場合、ほかの食材と組み合わせた時に分離したり、ドロドロになったりして料理としてはいかがなものか、という状態でしたが豆乃香ならば問題なかったんです」と寺杣さん。豆乃香は、外国人の嫌がる粘りを解消しただけではなく「料理に使いやすい食材」に変貌を遂げていた。「豆乃香の可能性はそこにありました」。

 粘りが少ないことは、「納豆加工品」を作るための大きな利点にもなったのだ。

 金砂郷食品では、海外向け納豆加工品として「納豆ぺースト」を研究していた。欧米の健康に対して意識が高い層に向けて、動物性パテの代替品として納豆を使った「植物性パテ」を売り込めないかと考えたのだ。「パンに塗って手軽に、納豆の健康効果が取り入れられる商品なら、欧米のニーズにマッチしやすいと思いました」と社長の永田由紀夫さん。しかし、納豆の「糸引き」が邪魔をしてなかなか大量生産に結びつかなかったが、豆乃香を使用することで問題を解決できた。

 欧米は日本ほど冷凍での流通が整っていない。冷蔵で出荷しなければならない納豆が、その壁を乗り越えるためには、常温で販売できる加工品も視野に入れなければならなかった。豆乃香はその点でも海外進出の布石に向けて大きな可能性をもつ商品だったのだ。

1
nextpage
関連記事
スペシャル・インフォメーションPR
クチコミ・コメント

DOL PREMIUM

PR
【デジタル変革の現場】

企業のデジタル変革
最先端レポート

先進企業が取り組むデジタル・トランスフォーメーションと、それを支えるITとは。

経営戦略最新記事» トップページを見る

最新ビジネスニュース

Reuters

注目のトピックスPR

話題の記事

池田陽子[食文化ジャーナリスト/薬膳アテンダント]

宮崎生まれ、大阪育ちのアラフォー。立教大学卒業後、出版社にて女性誌、ムック、機内誌などの編集を手がける。取材を通して、カラダとココロの不調は食事で改善できるのでは?という関心から国立北京中医薬大学日本校に入学し、国際中医薬膳師資格取得。自身の体調の改善、美容効果などをふまえてふだんの暮らしの中で手軽に取り入れられる薬膳の提案や、漢方の知恵をいかしたアドバイスを、執筆、講習会などを通して行う。また、日本各地の食材を薬膳的観点から紹介する活動も積極的に取り組み、食材の新たな魅力を提案、発信を続け、食文化ジャーナリストとしての執筆活動も行っている。著書に「ゆる薬膳。」(日本文芸社)「缶詰deゆる薬膳。」(宝島社)、「『ゆる薬膳。』はじめたらするっと5kgヤセました!」(青春出版社)などがある。
■HP:www.yuruyakuzen.com
■Facebook:https://www.facebook.com/yoko.ikeda.79

また、鯖をこよなく愛し、日本全国・世界のさば、さば料理、さば缶を楽しみ、さば文化を語り、さばカルチャーを発信し、さばで日本各地との交流をはかることを趣旨に活動している「全さば連」(全日本さば連合会)にて外交担当「サバジェンヌ」としても活動中。
■全さば連HP:http://all38.com
■FACEBOOKページ:http://www.facebook.com/mackerel.cava  

 


日本が誇る!食のブランド 池田陽子

観光立国を目指す日本にとって、日本の食は大きな資産だ。日本各地にさまざまな誇れる食のブランドがあるなかで、多くの日本人・外国人にも知られているモノはいかにしてブランドを築き、なおそれを維持しているのか。その日本の食のブランド戦略を探る。

「日本が誇る!食のブランド 池田陽子」

⇒バックナンバー一覧