韓国映画「パラサイト」の“半地下”生活すらまだマシ?韓国の貧困層のリアル写真はイメージです Photo:PIXTA

映画『パラサイト』を機にその存在が世界的に広まった、韓国の“半地下”の住民。だが、実は韓国社会では「半地下でも“居住地”があるだけでマシ」という声もあるほど、貧困層の困窮は喫緊の課題となっている。ベストセラー韓国人作家のシンシアリー氏の著書『韓国の借金経済』(扶桑社)より一部抜粋し、韓国の貧困層のリアルをお伝えする。

『パラサイト』で有名になった
「半地下」が高くて住めない理由

 半地下にすら住めない韓国貧困層の窮状を著者は韓国の新聞を引用しデータをもとに解説していく。まずは東亜日報の記事からだ。

〈……災害などに脆弱な半地下や屋上部屋、考試院(韓国の簡易宿所のこと)などいわゆる「ジオッコ」に居住する人たちに対する社会安全網の確保が急がれるという政策課題が浮上した。昨日(※2022年9月28日)このような問題に対する解法を求める専門家会議が開催され、注目を集めた。韓国住宅福祉フォーラムと韓国土地住宅公社(LH)、韓国住居福祉ソサエティがソウル瑞草区で「住居脆弱階層住居支援のための公共の役割と課題」をテーマに共同開催した討論会のことだ(※最高級団地も同じ地区にあるので、なんだか妙な気分です)……この日チェウンヒョン韓国都市研究所長は、「住居脆弱階層の居住実態と対応課題」というテーマ発表で住居脆弱階層に分類される全国のジオッコ居住者が、2020年基準で85万5553世帯に達すると集計されたと明らかにした。

 考試院に代表される非住宅施設居住者が46万2630世帯でもっとも多く、地下及び半地下32万7320世帯、屋上部屋6万5603世帯だった。非住宅施設には、居住に適していない考試院とビニールハウス、コンテナ……非宿泊用施設(ネットカフェなど)が含まれる。2010年と比較して、ジオッコ居住者は23%増加した。半地下は40%近く減ったが、考試院など非住居居住者がなんと4倍近く増えた。特に非住居の代表格である考試院が2020年前後に急激に増加した。このように非住居が大きく増えた理由の一つは、無断で用途を変更して人が住む目的に使用する建築物が少なくないためだと解釈された〉
(「東亜日報」/2022年9月29日)

 この部分、ちょっと書き加えたいところがありますが、「半地下で住む人が40%も減った」ということ、一見、これは「よかった」と思えます。でも、現実はそうではありません。実は、「地下層」(多くは半地下ですが、たまに本当に地下の場合もあります)」の伝貰(ジョンセ)保証金、すなわち部屋など地下層を借りるための費用があまりにも高くなったからです。すでに2021年から1億ウォン(約1000万円)を超えています。

 映画『パラサイト』が公開されたとき海外のメディアは「韓国の半地下暮らし」を報じたりしましたが、韓国ネットの一角では「あれでも、ソウル地域で借りるにはかなりお金がかかる」という、あれでもまだマシだという声がありました。それは、半地下に住むためにもお金がかかると知っていたからです。関連記事、続けます。