「忖度」というめんどい腹の探り合い、恋愛・仕事にもあるある事例

森友学園を巡る一連の問題で、「忖度（そんたく）」という言葉が注目を浴びている。忖度は、そのまま外国に訳すことが困難な日本特有のコミュニケーション文化だ。気づけば我々も、恋愛や職場で頻繁に忖度したり、されたりしているものだ。