「～させていただきます」を英語で言えますか？

メール、もしくは口頭で当たり前のように使っている「～させていただきます」。これを英語にすると、どんな表現になるのだろうか？　ロジカルイングリッシュの視点から見てみよう。