メールで「お願いいたします」を「お願い致します」と漢字で書く人が知らない事実

小学生の頃、先生に「漢字で書けるものは漢字で書きなさい」と教わりませんでしたか？実はこの指導、日本語の表記ルールとしては“的外れ”なのです。ビジネスメールで頻出する「お願い致します」を例に、多くの大人が知らない「ひらがな」の重要な役割と、読み手に配慮した正しい使い分けのルールに迫ります。