「伝統だから」という伝統に苦しむ角界は現代日本の象徴か

英語メディアが伝える「JAPAN」をご紹介するこのコラム、今週は角界の野球賭博スキャンダルについてです。英米メディアは「sumo」がけっこう好きで、いいことも悪いこともその都度、詳しく報道してきました。今回も格好の題材となっています。