日本と中国、漁船衝突は勝ち負けで言えばどこの漁夫の利か

今週のテーマはもちろん日中関係です。日本でも中国でも「国辱」とか「民族のなんとか」的な感情論がとかく騒がしいですが、そういう感情論を抜きにして英文メディアの報道を眺めると、勝ったのは中国でもなければ日本でもない、そんな風景が見えてきます。