【お寺の掲示板53】「おかげさま」は訳すことが難しい

ありがたいことは当たり前の中に潜んでいます。そのことを感じられるような日頃の心持ちが肝要です。おかげさまで、という言葉の裏にある、生かしていただいているという他力の考えにも触れてみましょう。