フォロー 清水由貴子 翻訳家 上智大学外国語学部卒。訳書に、『執行長日記 THE DIARY OF A CEO』（サンマーク出版）、『あらゆる問題を解決できるシャーロック・ホームズの思考法』（かんき出版）、『初めて書籍を作った男 アルド・マヌーツィオの生涯』（柏書房）など多数。 なぜ猫は人間に媚びないのか？DNA解析が明かした「ツンデレ性格」の意外な理由 サラ・ブラウン,清水由貴子 犬は飼い主に従順だが、猫はどこかツンデレなところがある。この差は、単なる犬猫の性格の違いではない。猫が家畜化されてきた歴史をたどっていくと、人と一定の距離を保ち続けてきた理由が見えてきた。猫と人間の奇妙な関係に迫る。※本稿は、動物行動学博士のサラ・ブラウン著、清水由貴子訳『ネコの言葉を科学する』（草思社）の一部を抜粋・編集したものです。 2026年1月30日 9:00
