中日関係改善のきっかけとなる論文を
意図的に誤読した10年前の出来事

都内で開かれたシンポジウムで来日中の馬立誠・元人民日報論説委員と会った。02年に馬氏が発表した論文は、偏狭な反日ムードを批判し、中日で注目を集めた。だが、日本のメディアの意図的な誤読によって、中日関係改善の機会は失われ、10年が過ぎてしまった。