ジェイク・ウスコスキさん(23)は中学時代、年齢の割に小柄で、髪が長く、いじめられていた。「友達は片手で数えられるほどしかいなかった」  兄のニックさんが交換留学で欧州に行った時、オンラインで一緒にビデオゲームをしようと提案された。ジェイクさんにとっては天国だった。兄とつながっていられる上、他の子と友達になれるからだ。遅くまで遊んでいることを親に隠したことも何度かあった。  高校では状況が好転した。背が伸び、髪を切り、運動をし、友達が増えた。ゲームの時間は減った。テストで苦労し、不安に駆られていた以前と違い、大して努力しなくても学校の成績は良かった。