「好きなこと」と「得意なこと」どちらを仕事にするべきか？ 英国の名門大学教授に聞いてみた

「好きだけど他に才能がある人がたくさんいること」「好きではないけれど他の人よりできること」どちらを仕事にするべきなのでしょうか？ 新刊『EXPERT 一流はいかにして一流になったのか？』（ロジャー・ニーボン著／御立英史訳、ダイヤモンド社）は、あらゆる分野で「一流」へと至るプロセスを体系的に描き出した一冊です。どんな分野であれ、とある9つのプロセスをたどることで、誰だって一流になれる――医者やパイロット、外科医など30名を超える一流への取材・調査を重ねて、その普遍的な過程を明らかにしています。今回、『EXPERT』の著者、ロジャー・ニーボン氏へのインタビューが叶いました。南アフリカで外科医として病院勤務を経験後、イギリスで総合診療医として活躍、現在はロンドンに本部を置く世界有数の理工系名門大学の一つであるインペリアル・カレッジ・ロンドンで外科教育の専門家としてエキスパートについて研究している彼に、「好きな仕事」と「得意な仕事」のどちらを選ぶべきかについて聞いてみました。（構成／ダイヤモンド社・森遥香）