――筆者のニコール・ウェンはWSJパーソナルテクノロジー担当コラム二スト ＊＊＊ 　アップルはブルートゥース（近距離無線通信規格）対応のワイヤレスイヤホン「AirPods（エアポッズ）」について、iPhone（アイフォーン）への「接続は魔法のよう」で、iPhone、Apple Watch（アップルウオッチ）、iPad（アイパッド）、Mac（マック）の間で「シームレスにサウンドを切り替え」られるとウェブサイトでうたっている。AirPodsは多くの人にとっては宣伝通りに機能している。しかし、筆者を含めた一部の人にとっては「AirProblem（エアプロブレム）」となっている。