――投資家向けコラム「ハード・オン・ザ・ストリート」 ***  米国の投資家たちは今年のクリスマスに、過去の中国ブームの亡霊に悩まされている。具体的には、中国の経済活動再開により、原油価格が押し上げられ、インフレ抑制を目指す米連邦準備制度理事会(FRB)の政策対応が難しくなる可能性があるため、一部の投資家らは眠れずに寝返りを打っている状態だ。  彼らはもっと安心して休むべきだ。中国の経済活動再開は世界の石油需要を押し上げるとみられるが、その度合いはほぼ確実に、多くの市場参加者が予想していると思われるものよりずっと小さいだろう。