――WSJの人気コラム「ハード・オン・ザ・ストリート」 ＊＊＊ 　かつて、空売り筋は腕利きのアウトサイダーとして、古くさいウォール街に精力的に攻撃を仕掛けた。だが今や彼らは、大量に空売りした株式の価格をデイトレーダー軍団がオプション取引を使って押し上げるのを高みから見下ろしている。米ゲーム小売りチェーン、ゲームストップの株価急騰はまさにその好例だ。 　プロの投資家は懸念している。株価の動きがファンダメンタルズ（経済の基礎的条件）と明らかに乖離（かいり）し、まるでビデオゲームのように双方がプレーするならば、金融市場はいったいどう機能できるのかと。