――投資家向けコラム「ハード・オン・ザ・ストリート」 ＊＊＊ 　「それはリボンもないし、タグもない。包装紙もなく、箱にも袋にも入っていなかった」 　絵本の主人公グリンチは、村人の大好きなクリスマスを盗もうとしたが、それでもクリスマスはフービル村にやってきた。新型コロナウイルス禍によってサプライチェーン（供給網）や人手不足の問題は生じたが、それでもクリスマスは今年、米国にやってくるだろう。ただ、包装用の箱や袋のコストは上昇し、有利な立場にある小売業者のみが値引きを避けたり、高騰するコストを相殺できたりするだろう。