さながら「ラッダイトの暑い夏」だ（訳注：ラッダイトは産業革命期の英国で起きた機械破壊運動）。米国民はシリコンバレーが描く未来像に失望し、車両ナンバーを自動認識するフロックカメラやデータセンターが、各地で「ペルソナ・ノン・グラータ（好ましからざる存在）」と化した。これらは多くの点で、実体のない技術である人工知能（AI）を物理的に体現しており、大きな夢と新たな悪夢をかき立てている。批判の高まりを受け、このカメラを手掛ける米フロック・セーフティ社は13日、乱用防止策を導入すると発表した。同社が各地に設置したカメラでナンバープレートのデータを収集し、法執行機関などの顧客に提供していることへの懸念に対処するためだ。