ビールの最適な温度についてはさまざまな意見がある。米国人はキンキンに冷えた薄いビールを好むとからかわれ、英国やアイルランドの人は生ぬるい濃いビールが好きだと思われている。そこで2人の専門家に話を聞いた。アイルランド初の女性ビールソムリエで英ワールド・ビア・アワードの審査員を務めるサラ・ロアティー氏と、麦芽生産・醸造に詳しい米カリフォルニア大学デービス校のチャーリー・バムフォース名誉教授だ。