――筆者のジェームズ・マッキントッシュはWSJ市場担当シニアコラムニスト ＊＊＊ 　米長期国債の投資家にとって、この3カ月間の動きは「テーパータントラム」（米量的緩和縮小の示唆が市場に与えた動揺）で米国債が急落した2013年に並ぶひどいものだった。当時と同様、懸念されるのは米連邦準備制度理事会（FRB）が金利を引き上げ、景気を冷え込ませることではない（少なくともそれが主因ではない）。投資家は、インフレ加速によって債券の価値が目減りする可能性がはるかに高まっており、国債に10年以上資金を留め置くことは以前よりリスクが高いと判断している。