バイデン大統領,米国Photo:Anna Moneymaker/gettyimages

――筆者のグレッグ・イップはWSJ経済担当チーフコメンテーター

＊＊＊

　最終的にリセッション（景気後退）が宣言されるかどうかにかかわらず、最新の米経済統計から得られるメッセージは景気後退と同じように厳しい。景気回復は事実上終了したということだ。

　確かに、今年第2四半期のインフレ調整後の実質GDP（国内総生産）の伸び率がマイナスになったことはやや誤解を招きかねない。第1四半期と同様、マイナス成長のすべてが在庫の減少によるものだからだ。雇用はなお伸びている。