韓国語で「安くしてください」って何て言う？【すぐに使える韓国語】

「韓国語をイチから勉強したい」「韓国旅行に行く前に少しでも韓国語を覚えたい」。そんな人におすすめなのが『ゼロからわかる！ 楽しく続けられる！ 韓国語１年生』（ハングルノート加藤著）だ。「こんな本がほしかった！」「本当にゼロからわかる、初心者におすすめの1冊」「コスパ最強本」と話題になっている。著者は月間最高180万PVの韓国語ブログ「ハングルノート」の管理人で、韓国旅行情報のYouTuberとして活躍するハングルノート加藤氏。今回は本書の発売を記念して、本文から一部抜粋・再編集して紹介する。

市場の値札がない商品は価格交渉できる!?

南大門や東大門の市場で買い物するときは、笑顔で「安くしてください　ッカクカジュセヨ（깎아주세요.）」と言うと、少しお得に買えることも。

僕の個人的な感覚ですが、値札がない（価格が表示されていない）お店は価格交渉アリだと思っています（笑）。

値札がないお店は、人を見て価格を変えている可能性があるので、「いくらですか（얼마예요?）」と聞いて、笑顔で価格を交渉してみましょう。

キムチが飛行機の中で爆発!?

また、市場で売っているキムチをお土産に持ち帰るときは、少し注意が必要です。

キムチは発酵食品のため、梱包をしっかりしていないと、スーツケースの中でキムチが爆発（!?）して、においや汁などがもれて、大変なことになります。
もれないよう対策が必要です。

キムチを買うときに、お店の人に「飛行機に乗って帰ります　ピヘンギ タゴ トラガル コエヨ（비행기 타고 돌아갈 거에요.）」と伝えれば、しっかりと梱包してくれるはずです。

心配な方は「ちゃんと梱包してください　チャル ポジャンヘ ジュセヨ（잘 포장해 주세요.）」と伝えたり、もれないよう、自分で対策しましょう。

ここで紹介した韓国語のフレーズは書籍『韓国語１年生』で音声を聴くことができます。
また、語学学習アプリの「Papago」を使うと、正しい発音がわかりますよ。

韓国語は「こんなシチュエーションで、こういうフレーズを使うんだ！」とリアルにイメージできると、どんどん身についていきます。
ぜひ実際に使ってみてくださいね。

※本記事は、『ゼロからわかる！　楽しく続けられる！　韓国語１年生』の本文を一部抜粋、再編集しています。