「韓国語がちょっと話せるようになりたい」「アイドルが話していることを少しでも聞き取りたい」「韓国旅行に行くので、その前に少しでも韓国語を覚えたい」。そんな人におすすめなのが『ゼロからわかる! 楽しく続けられる! 韓国語1年生』(ハングルノート加藤著)だ。「こんな本がほしかった!」「とにかくわかりやすくて楽しい」「本当にゼロからわかる、初心者におすすめの1冊」と話題になっている。著者は月間最高180万PVの韓国語ブログ「ハングルノート」の管理人で、韓国旅行情報のYouTuberとして活躍するハングルノート加藤氏。本書の発売を記念して、「韓国語のフレーズは何もわからないけど、ひとことでも韓国語を話したい!」という方のために、すぐに覚えられる身近なフレーズを著者に聞いてみた。
韓国のカフェで使えるフレーズ5選
韓国は、日本の成田空港からだと、飛行機で約2時間半で行くことができます。日本からの移動時間が短いのも韓国旅行の魅力の1つですよね。
韓国に行くなら、韓国のカフェに入るのもおすすめです。
おしゃれな店内でおしゃれなデザートや飲み物を提供してくれるお店がたくさんありますよ。
カフェの中でスターバックスも人気です。
韓国でしか買えないスターバックスのグッズやオリジナルデザートや飲み物があるので、韓国旅行でスターバックスに行かれる方も多いです。
今回はそんなカフェで使える韓国語をご紹介します。
①カフェラテひとつください:カペラテ ハナ ジュセヨ(카페라때 하나 주세요.)
「カフェラテひとつください」と伝えたいときは「カペラテ ハナ ジュセヨ(카페라때 하나 주세요.)」と言いましょう。
カフェで注文するときは「〇〇 ハナ ジュセヨ(〇〇 하나 주세요.)」と〇〇のところに注文したいメニュー名を入れるだけで注文することができます。
「ハナ」は「ひとつ」、「ジュセヨ」は「ください」という意味です。
メニュー表があれば、ほしいものを指をさして、「これをください」という意味の「イゴ ジュセヨ(이거 주세요.)」と言っても注文できます。
②アイスで:アイスロ(아이스로.)
韓国語で「アイスで」と伝えたいときは「アイスロ(아이스로.)」と言います。
飲み物を注文すると、温かいものか冷たいものか聞かれるので、冷たいものを注文したいときは「アイスロ」と言えば冷たい飲み物を注文することができます。
では温かい飲み物を注文するときはなんというのでしょうか。
③温かいので(ホットで):ッタットゥタンゴルロ(따뜻한 걸로.)
「温かいので(ホットで)」と伝えたいときは「ッタットゥタンゴルロ(따뜻한 걸로.)」と言います。
温かいものを注文したときに使える韓国語です。
冷たいものは「アイス」なので、温かいものは「ホット」の韓国語の「ハッ(핫)」でも伝えることができるのですが、韓国のカフェで注文するときは「ホット」よりも、「ッタットゥタンゴルロ(따뜻한 걸로.)」の方がよく使われます。
④ラージサイズで:ラジ サイズロ(라지 사이즈로.)
韓国語で「ラージサイズ」と伝えたいときは、「ラジ サイズロ(라지 사이즈로.)」と言います。
カフェで注文するときは、飲み物のサイズも聞かれるので「〇〇 サイズロ(〇〇 사이즈로.)」と、〇〇のところに注文したいサイズを入れて話してみましょう。
「〇〇 サイズロ」のあとに「ジュセヨ」を加えることで「〇〇サイズでください」と伝えることもできますが、この場合の「ジュセヨ」は省略できるので、「〇〇 サイズロ」だけで大丈夫です。
⑤飲んでいきます(イートインで):モッコ カルケヨ(먹고 갈게요.)
テイクアウトではなく、イートインで「飲んでいきます」と伝えたいときは、「モッコ カルケヨ(먹고 갈게요.)」と言います。「モッコ(먹고)」は、日本語で「食べて」、「カルケヨ(갈게요)」は「行きます」という意味です。
テイクアウトしたい場合は「持っていきます」の「カジゴ カルケヨ(가지고 갈게요.)」と伝えれば、テイクアウトすることができます。
いかがでしょうか。
韓国語の文字まで覚えなくても、旅行で困らない程度の韓国語ならカタカナフレーズで覚えていけば、韓国語を話すことができます。
覚えられるか不安だなと思ったら語学翻訳アプリ「Papagp」や「Google翻訳」アプリを使えば大丈夫!
1つでもフレーズを覚えて、韓国旅行を楽しんできてください!
-----------------------------
『ゼロからわかる! 楽しく続けられる! 韓国語1年生』は、韓国旅行や日常で使える便利な単語、フレーズ満載! 知識ゼロから楽しく韓国語を身につける方法をたくさん紹介しています。