英語を話せるようになりたいけれど、効果的な学習法が見つからない。そんな多くの英語学習者から絶賛の声を集める本が『話す力が身につく5分間英単語』だ。カジュアルな会話からフォーマルな表現まで、数千に及ぶ例文を音声とともに掲載。実践的なスピーキング力やリスニング力を向上させることができる。著者は、英字新聞編集長を10年以上務める高橋敏之氏。一般的な英単語集には記載されていない「ニュアンス」「実際の使われ方」まで丁寧に解説した。本稿では本書から特別に一部を抜粋して紹介する。

ネイティブの会話でよく聞く単語“hardly”どういう意味? 12の例文で完全マスターPhoto: Adobe Stock
hardly
①(副)ほとんど~ない
②(副)(hardly everの形で)めったに~ない
③(副)(hardly ~ when...の形で)~するかしないうちに…

hardly:anyやeverと結びついたパターンに注意

 まずhardlyは「ほとんど~ない(= almost not)」という否定語である。

 hard(一生懸命の)の副詞形はhard(一生懸命に)なので注意しよう。否定語なので、notなど他の否定語とは一緒に使わない。

 また、hardlyが文中で置かれる位置にも注意が必要だ。

 以下のように、原則として「notが置かれるのと同じ位置」と覚えておけば間違えることはない。

【hardlyの位置は、否定文を作るnotと同じ】

 I was hardly able to move.
 I was not able to move.

「私はほとんど動けなかった」

 He hardly remembers his father. 
 He doesn't remember his father.

「彼は父親の記憶がほとんどない」

 I can hardly read his handwriting.
 I cannot read his handwriting.

「彼の筆跡はほとんど読めない」

 この他、hardly everの形で使われると「めったに~ない(seldom/rarely)」という〈頻度の低さ〉を強調する表現になる。

 また、I had hardly entered the room when the phone rang.(私が部屋に入るやいなや、電話が鳴った)のような意味を表す用法もある。

 これも「電話が鳴った時点では、ほとんど部屋に入っていなかった⇒部屋に入ったのと電話が鳴ったのがほぼ同時」という具合に、①の「ほとんど~ない」を応用したものだと考えることができる。

 最後に、barelyscarcely(やや堅い語)もhardlyと同様の意味を表すので、こちらも覚えておこう。

①(副)ほとんど~ない

I hardly know him. I've only met him once or twice.
彼のことはほとんど知らない。1回か2回会っただけだ。

It hardly matters.
それはほとんど問題にならない。

Ellen was so excited that she could hardly speak.
エレンは興奮していて、話すことができないほどだった。

It's hardly surprising that he believed her lies.
彼が彼女の嘘を信じてしまったのは驚くことではない。

Come on. Our son is 18 ─ hardly a child.
おいおい、僕らの息子は18歳だぞ。もう子どもではないよ。
◆ 〈hardly+名詞〉のパターンも使われるが、hardlyをnotに置き換えて考えれば難しくない。このhardlyのように、「ほとんど」の意味が薄れてnotと同じように使われる場合もある

Now is hardly the time to discuss your relationship issues, is it?
今は君の恋愛関係の問題を話し合う時ではないよね?
◆ hardlyがあると否定文扱いなので、isn’t it? ではなくis it? を使う

There's hardly any milk left.
ミルクがほとんど残っていない。
◆ any [anyone/anything]の前にhardlyを置くとnoと同じような意味を表す。この形はfew/littleよりも否定の意味が強く、noよりは弱い

Hardly anyone showed up for my birthday party.
私の誕生日パーティーに、ほとんど誰も来なかった。

②(副)(hardly everの形で)めったに~ない

My son hardly ever calls me.
息子はめったに電話をくれない。

He hardly ever says nice things to me anymore.
彼は今や、めったに私のことを褒めてくれない。

③(副)(hardly ~ when...の形で)~するかしないうちに…

We had hardly arrived when it began to rain.
私たちが着くやいなや雨が降り始めた。

Hardly had we arrived when it began to rain.
私たちが着くやいなや雨が降り始めた。
◆ フォーマルな文体では〈Hardly had S 過去分詞〉という倒置の形が使われることもある

anymore(副)(主に否定文で)もう~ない

(本稿は『5分間英単語』から抜粋・編集したものです。)