「韓国語が少しでも話せるようになりたい」「推しの韓国アイドルと話したい」「韓国ドラマのセリフが少しでも聞き取れるようになりたい」。そんな人におすすめなのが『ゼロからわかる! 楽しく続けられる! 韓国語1年生』(ハングルノート加藤著)だ。「こんな本がほしかった!」「とにかくわかりやすくて楽しい」「本当にゼロからわかる、初心者におすすめの1冊」と話題になっている。「ひとことでも韓国語を話したい!」という方のために、著者のハングルノート加藤氏にすぐに使える身近なフレーズを聞いてみた。

韓国語で「~は好きですか?」って何て言う?Photo: Adobe Stock

相手と一気に距離が縮まる韓国語フレーズ

韓国の人と気軽に話してみたい!という方におすすめの会話があります。

それは「相手の好きなものを聞くこと」

「◯◯は好きですか?」と一言聞けるだけで、会話は一気に広がりますし、距離もぐっと縮まります。

今回は、興味あることを聞くときに使える韓国語をご紹介します。

①好きですか?:チョアヘヨ?(좋아해요?)

韓国語で「~は好きですか?」って何て言う?

「好きですか?」は韓国語で「チョアヘヨ?(좋아해요?)」と言います。

「チョアヘヨ?」の前に単語を入れて、「◯◯チョアヘヨ?」と聞くと、「◯◯は好きですか?」という意味になります。

(例)
寿司は好きですか?:スシ チョアヘヨ?(스시 좋아해요?)
野球は好きですか?:ヤグ チョアヘヨ?(야구 좋아해요?)
パク・ソジュンは好きですか?:パクソジュン チョアヘヨ?(박서준 좋아해요?)

②好き?:チョアヘ?(좋아해?)

韓国語で「~は好きですか?」って何て言う?

タメ口で「好き?」と聞きたいときは、①の「チョアヘヨ?(좋아해요?)」から最後の「ヨ(요)」を取って、「チョアヘ?(좋아해?)」と言います。タメ口は初対面の方やビジネスの相手、目上の方に使うと失礼に当たるので、かなり親しい友人や恋人などに使うようにしましょう。

(例)
私のこと好き?:ナ チョアヘ?(나 좋아해?)
なんで好きなの?:ウェ チョアヘ?(왜 좋아해?)
大好き?:ノム チョアヘ?(너무 좋아해?)

③好きですよね?:チョアハジョ?(좋아하죠?)

韓国語で「~は好きですか?」って何て言う?

「好きですよね?」は韓国語で「チョアハジョ?(좋아하죠?)」と言います。

相手の好きなものがある程度わかっているときに使えば、「え!? 韓国語話せるの?」と驚かれるかもしれません。

相手と親しくなりたいときに、ぜひ覚えておきたい韓国語の1つです。

(例)
コーヒー好きですよね?:コピ チョアハジョ?(커피 좋아하죠?)
本当に好きですよね?:チンチャ チョアハジョ?(진짜 좋아하죠?)
一番好きですよね?:チェイル チョアハジョ?(제일 좋아하죠?)

※※※

いかがでしたか?

会話がぐっと広がる表現なので、ぜひ韓国の方とのコミュニケーションで使ってみてください!

『韓国語1年生』では、韓国旅行や日常で使える韓国語フレーズをたくさん紹介しています。
すぐに使えるフレーズをどんどん覚えて、韓国語を楽しんじゃいましょう!

(本稿は『韓国語1年生』に関する書き下ろし特別投稿です)