【パリ】欧州のエネルギー危機が自然界の基本的な力を研究する実験を遅らせる恐れがある。 欧州原子核研究機構（CERN、スイス）のエネルギー管理委員会セルジュ・クローデ委員長は、粒子加速器の一部について、電力需要のピーク時に停止させる計画の策定を進めていると述べた。CERNは、世界最大の加速器である大型ハドロン衝突型加速器（LHC）を必要に応じて停止させる方法も検討しているという。 クローデ氏は「われわれが懸念しているのは、送電網の安定性だ。地域で停電が起こらないようにできる限りのことをしている」と述べた。
