【ロンドン】就任1カ月足らずのリズ・トラス英首相は、自身が打ち出した英国版レーガノミクスという大胆な実験が手に負えなくなったことで、政治的権威を急速に失いつつある。 　トラス氏は英経済を高成長へと押し上げるために過去一世代で最大の減税案を公表したが、懐疑的な投資家と英国民、与党・保守党議員を説得するという3方面での戦いを強いられている。一部の党員は、次の総選挙まで最長2年が残った段階で既に、非公式ながら同氏をレームダック（死に体）のリーダーと呼んでいる。