正解は……
B
△ （A）勉強して「打球のスピードが違いますよね」などと話を合わせる
◎ （B）「すごく活躍してるみたいですね」と無知丸出しの相づちを打つ
× （C）「昨日のサッカーは見ましたか？」などと得意分野の話題を振る
解説
課長としては、どうにかして部下とコミュニケーションを取ろうともがいているのでしょう。やり方は不器用かもしれませんが、その頑張りは認めてあげたいところ。話が合わせられるように勉強するAも、大人としてアッパレな心掛けではあります。
しかし、かなり険しい道のりであり、そもそも課長はそこまで望んではいないでしょう。
ここはBのように、無知丸出しの相づちをしておくのがちょうどいいさじ加減です。気が向けばあれこれレクチャーしてくれるだろうし、大谷の話題を振るのを諦めてくれたら、それはそれで望ましい展開です。Cは自分なりに誠実な対応をしようとしたつもりかもしれませんが、策を弄し過ぎ。ケンカを売っていると思われる可能性もあります。
