「韓国語がちょっと話せるようになりたい」「アイドルが話していることを少しでも聞き取りたい」「韓国旅行に行くので、その前に少しでも韓国語を覚えたい」。そんな人におすすめなのが『ゼロからわかる! 楽しく続けられる! 韓国語1年生』(ハングルノート加藤著)だ。「こんな本がほしかった!」「とにかくわかりやすくて楽しい」「本当にゼロからわかる、初心者におすすめの1冊」と話題になっている。著者は月間最高180万PVの韓国語ブログ「ハングルノート」の管理人で、韓国旅行情報のYouTuberとして活躍するハングルノート加藤氏。本書の発売を記念して、「韓国語のフレーズは何もわからないけど、ひとことでも韓国語を話したい!」という方のために、すぐに覚えられる身近なフレーズを著者に聞いてみた。
韓国の観光地で超使えるフレーズ5選
海外旅行に行ったら、現地で電車に乗ったり、博物館、テーマパークに行くこともありますよね。
今回は韓国の観光地に行ったときに超使える韓国語フレーズを5つご紹介します。
①チケット売り場はどこですか?:メピョソヌン オディエヨ?(매표소는 어디예요?)
乗り物に乗りたいときや、テーマパークなど入場したいときに、チケット(切符)売り場が見つからないことってありますよね。
韓国旅行に行ったとき、もしチケット(切符)売り場が見つからないときは、スタッフの人に「チケット(切符)売り場はどこですか?:メピョソヌン オディエヨ?(매표소는 어디예요?)」と話しかけてみましょう。
「チケット(切符)売り場」」は韓国語で「メピョソ」、「~は」は「ヌン」、「どこですか?」は「オディエヨ?」と言います。
場所がわからないときは、「○○ オディエヨ?」と「○○」を知りたい場所に置き換えて伝えると、場所を教えてもらうことができますよ。
②大人2名です:オルン トゥミョンイエヨ(어른 2명이에요.)
チケット売り場では、大人が何名なのか、子どもが何名なのか、チケットの枚数を聞かれますよね。
「大人2名です」と言いたい場合は、「オルン トゥミョンイエヨ(어른 2명이에요.)」と言いましょう。
「大人」は韓国語で「オルン」、「2名」は「トゥミョン」、「~です」は「イエヨ」と言います。
※「2名」の「2」は「トゥ」、「名」は「ミョン」
3名や4名の場合は、「トゥミョン」の「トゥ」の部分を言い換えて、「セミョン(3명)」や「ネミョン(4명)」と言います。
「子ども1名です」と言いたい場合は、の「オリニ ハンミョンイエヨ(어린이 1명이에요.)」と言います。
※韓国語で「子ども」は「オリニ」、「1名」は「ハンミョン」
③ロッカーはどこですか?:ロコヌン オディエヨ?(로커는 어디예요?)
観光中に荷物が多くなった場合は、ロッカーに預けておくと良いでしょう。
ロッカーの場所がわからないときは、施設のスタッフの人に「ロッカーはどこですか?:ロコヌン オディエヨ?(로커는 어디예요?)」と伝えてみましょう。
④何時までですか?:ミョッ シッカジ ヘヨ?(몇 시까지 해요?)
何時まで営業しているのか、何時まで観光することが可能なのかなどを聞きたいとき、「何時までですか?」の韓国語「ミョッ シッカジ ヘヨ?(몇 시까지 해요?)」と言いましょう。
韓国語で、「何」は「ミョッ」、「○時」は「○シ」、「まで」は「カジ」、「~ですか?」は「~ヘヨ?」と言います。
相手は、「タソッシカジエヨ(5時までです)」などと答えてくれますが、もし相手の言葉が聞き取れないときは、指を出して数字を表して確認してみましょう。
⑤写真撮影はできますか?:サジン チャリョンウン テェナヨ?(사진 촬영은 되나요?)
韓国の観光地は基本的に写真撮影が可能な場所が多いのですが、一部写真撮影が禁止の場所もあったりします。
そういう場所にはスタッフがいたりするので、「写真撮影はできますか?」の韓国語「サジン チャリョンウン テェナヨ?(사진 촬영은 되나요?)」と聞いて、どこからどこまでが写真を撮影していい場所なのか確認してみましょう。
「写真」は韓国語で「サジン」、「撮影」は「チャリョン」、「できますか?」は「テェナヨ?」と言います。
いかがでしょうか。
韓国旅行で使うフレーズは、わざわざ韓国語の文字(ハングル)を覚えなくても、カタカナで韓国語を覚えていくだけでも、十分通じます。
もし不安に思ったら、語学翻訳アプリ「Papago」や「Google翻訳」を使えば大丈夫です!
ぜひ少しフレーズを覚えて、韓国旅行を楽しんできてください!
『ゼロからわかる! 楽しく続けられる! 韓国語1年生』は、韓国旅行や日常で使える便利な単語、フレーズ満載! 知識ゼロから楽しく韓国語を身につける方法をたくさん紹介しています。