米西部ユタ州のユタバレー大学で10日、右派活動家チャーリー・カーク氏（31）が銃撃されて死亡した。ドナルド・トランプ大統領が発表した。カーク氏は講演中だった。同大学によると、現地時間午後12時10分、カーク氏に向けて1発の発砲があった。カーク氏は右派で指折りの影響力を持つ人物。全米3500余りの大学キャンパスで活動する青年向け保守系団体「ターニング・ポイントUSA」の創設者兼最高責任者だった。人気ポッドキャストのホストを務め、2024年の選挙中はトランプ氏が若年層有権者の支持を取り込む上で重要な役割を果たした。原文：Charlie Kirk Is Dead After Shooting, Trump Says