簡単であるはずがない。野球は最も根本的なレベルで、選手を謙虚にさせ、打ちのめすよう設計されている。最高の実践者でさえ、失敗の積み重ねであることを常に思い知らされる。だが、大谷翔平選手がフィールドで行うことは非常に驚異的で、過去150年間野球について知っていると思っていたことがすべて間違いだったのではないかと思わせる。大谷は、もはや秘密などないと思われていたスポーツで、可能だと考えられていたことを再定義した。大谷は、現役選手の中で最も才能があるというだけではない。恐らく史上最も才能ある選手だ。17日、彼は自身を決定づけるパフォーマンスを披露した。ロサンゼルス・ドジャースが2年連続でワールドシリーズに進出するのは、大谷が信じがたい成績で同チームを押し上げたからだ。マウンドでは6回無失点に抑え、わずか2安打しか許さず、10奪三振でミルウォーキー・ブルワーズを圧倒した。打席では、合計1342フィート(約410メートル)飛んだ3本のホームランを放ち、ドジャースタジアムを自身専用の発射台に変えた。