「make the most of ～」を使ったビジネス英会話

A: The success of this project didn’t just come down to me, it came down to
the whole team.
（プロジェクトの成功は、私だけでなく、チーム全体の成果です）
A: Could you explain that in more detail?
（もう少し詳しく教えていただけますか?）
B:Everyone made the most of every opportunity.
So, we could manage the success of the project as one team.
（皆があらゆるチャンスを最大限に活かしました。
その結果、チーム一丸となり、プロジェクトの成功を成し遂げられました）
A:I’m so impressed with your team’s success!
（チームでの成功だったのですね。とても感動しました！）
B:Yes. I’m so happy to be part of the team.
（はい。チームの一員であることを本当にうれしく思います）

他にも使える表現を増やしてみよう！

Thank you for getting me a wonderful team.
I’ll make the most of it.
（優秀なチームメンバーをそろえてくださって、感謝します。最善を尽くします）
I want to make the most of my opportunity while working on this project.
（プロジェクトで働く間、私はこの機会を最大限に活用したい）
There’s nothing we can do.
We just have to make the most of it.
（今できることはないけれども、私たちは最善を尽くす必要があります）
We have to make the most of the strengths we have in order to succeed in our career.
（仕事で成功するためには、強みを最大限に活かす必要があります）
It’s my first business trip abroad.
So I’d like to make the most of it.
（私の初めての海外出張なので、思っきり楽しみたいです）