成功するカギは「GLOCAL」

――おっしゃるとおりですね。5つ目は?

能作:“Think Global, Act Local”
です。

――うーん? どういう意味でしょう?

能作:能作の海外進出は、“Think Global, Act Local”(GLOCAL……世界規模で考えて、地域で行動する)ことが基本です。
 能作は「高岡の伝統を支えている会社」ですから、「海外に工場をつくって、現地で生産する」ことは一切考えていません。
「高岡の地でものづくりをして、それを世界に送り出す」ことを考えています。

海外販路開拓に苦節10年!「GLOCAL」で能作が成功したしたたかな戦略海外の展示会の風景