「aim」を使ったビジネス英会話

A:After the pilot of the SFA (Sales Force Automation) project, our sales improved.
（SFA｛営業支援システム｝導入に向けたパイロット運用のあと、売上が上がりました）
B:In short, we can improve sales productivity, right?
（端的に言えば、営業生産性を向上できるという理解で正しいですか?）
A:I’m sure we can.First, let me share with you what we have identified through the pilot.
（そのとおりです。まずは、パイロット運用の結果を説明させてください）
B:Sure, no problem.Also, could you tell me how much improvement we can expect through the project?
（了解です。問題ないです。また、プロジェクトでどれぐらいの効果が期待できるかも教えていただけますか?）
A:I would be happy to.We can significantly improve sales productivity.Thus, I aim to double revenue through the project.
（喜んで。営業生産性を大幅に向上できます。これにより、プロジェクトを通して収益を2倍にするつもりです｛そしてすでに準備も進めています｝）

他にも使える表現を増やしてみよう！

I aim to acquire 300 new customers.
（私は新規に300人の顧客を得ることを目指しています｛すでに準備も進めています｝）
I aim to give the best possible service.
（私はできる限り最高のサービスを提供することを目標としています｛すでに準備も進めて
います｝）
I aim to expand sales in the South East Asian market.
（私は東南アジア市場への販売拡大を目指しています｛すでに準備も進めています｝）
I aim to launch a new office in Singapore.
（シンガポールに新しいオフィスを立ち上げる予定です｛すでに準備も進めています｝）
I aim to grow so that I could help others grow.
（他の人の成長をサポートできるように、自分も成長するように努めています｛すでに準備
も進めています）｝）