過剰投機に関する予想が大外れする可能性は大いにある――。本コラム「Streetwise」は2021年の年明け早々、未来を予知しているかのようにこう予想した。投資家は新年を控えた今こそ、失敗から学ぶつもりで、この1年に下した投資判断をその理由とともに振り返るべきである。筆者の失敗は人目につくコラムの形で後世に残すが、投資家は後から振り返ってもっともらしい言い訳をしないように、一つひとつの取引を始めた理由を日記に記すべきだ。