誰もが学生時代に英単語をたくさん暗記した経験があるだろう。しかし「たくさん覚えても、全く話せるようにならなかった」と答える人が大多数だ。そんな英語学習者から「最短で英語の表現力をつけるならこれ」「会話で使える用例が半端なく多い」と絶賛の声を集める本がある。『話す力が身につく5分間英単語』だ。1トピック5分の英単語トレーニングで、実践的なスピーキング力やリスニング力を向上させることができる。著者は、英字新聞編集長を10年以上務める高橋敏之氏。一般的な英単語集には記載されていない「ニュアンス」や「実際の使われ方」を丁寧に解説した。本稿では本書から特別に一部を抜粋して紹介する。
Photo: Adobe Stock
「隠す」を意味する4つの動詞をまとめて覚えよう
「～を隠す」といった意味を表す動詞を整理しよう。
（1）hide
「～を隠す」という意味の最も一般的な語。
物を隠す場合に加えて、何らかの情報を隠す場合や感情を隠す場合など、幅広い文脈で使われる。
hide-hid-hiddenと活用する。
（2）conceal
hideと同じく「～を隠す」という意味で幅広く使われるが、よりフォーマルな語。
（3）cover up
何かにカバーを掛けて完全に覆ってしまうという発想から、「（悪事・失敗など）を隠す、隠蔽する、もみ消す」という意味で用いられる表現。
これ以外にも、体を覆うイメージから「厚着する」の意味でも使われる。
（4）disguise
「（正体・真実を隠すため）～の外見を変える、～を変装させる、～を偽装する」という意味の語。
「（感情）を隠す」という意味でも用いられる。
（1）hide
I quickly hid the book behind my back when Mom opened the door.
ママがドアを開けた時、とっさにその本を後ろに隠した
Are you trying to hide something from us？
何か私たちに隠そうとしていない？
◆ 〈hide A from ～〉で「Aを～から隠す」
I tried to hide my anger, but I couldn’t.
怒りを隠そうとしたが、無理だった
I hide what is true, but sometimes bring out the courage in you. What am I？
私は真実を隠すが、時にはあなたの中の自信を引き出す。私は何でしょう？
◆ なぞなぞ。答えはmake-up（化粧）
The killer was hiding under her bed.
その殺人犯は彼女のベッドの下に隠れていた
◆ 「～を隠す」だけでなく「隠れる」という自動詞としても使われる
（2）conceal
The 50-year-old man attempted to conceal evidence of corruption.
その50歳の男は、汚職の証拠を隠そうとした
The small camera was concealed in a coat button.
その小さなカメラはコートのボタンの中に隠されていた
Joe could hardly conceal his disgust.
ジョーは嫌悪感を隠すことができなかった
（3）cover up
The school tried to cover up the scandal.
学校はそのスキャンダルを隠蔽しようとした
He bribed the police officer to cover up the fact that he was drunk.
彼は酒気帯びだったという事実を隠すため、警官に賄賂を渡した
The lawmakers lied to the press to cover for the prime minister.
その議員たちは総理をかばうため、マスコミに嘘をついた
◆ cover （up） for ～で「（事実を隠して）～をかばう」。この意味ではcover forの形を使うことも多い
（4）disguise
She disguised herself by wearing a wig.
彼女は、かつらをかぶって変装した
◆ disguise oneselfは「自分自身を変装させる」から「変装する」。disguise oneself as ～は「～に変装する」
The spy disguised himself as a waiter to get into the party.
そのスパイはパーティーに潜入するため、ウエーターに変装した
Ed tried to disguise his voice on the phone but I knew it was him.
エドは電話で声色を変えようとしたが、私は彼だと分かった
She’s had a lot of plastic surgery in an attempt to disguise her age.
彼女は年齢をごまかすため整形手術を何回も受けてきた
◆ この他、disguise＋reality/truth/fact（真実・事実を隠す）や、disguise＋intentions/motives（意図・真意を隠す）といったパターンを押さえておこう
□ disgust（名）嫌悪感
（本稿は『5分間英単語』から抜粋・編集したものです。）
