―――毎月発行しているWSJ日本版「紙面」に掲載された編集長コラム。2023年9月号のPDFはこちら。***観測史上、最も暑かった今年の夏。地球温暖化は気温だけでなく異常気象を引き起こし、山火事や洪水などの自然災害が世界中で頻発している。その影響を最も受けやすいのが農業であり、地域的にはインフラがぜい弱な途上国だ。パキスタンでは昨年、豪雨による洪水で国土の3分の1が水没し1700人以上が死亡。経済も大打撃を受けた（1面参照）。