誰もが学生時代に英単語をたくさん暗記した経験があるだろう。しかし「たくさん覚えても、全く話せるようにならなかった」と答える人が大多数だ。そんな英語学習者から「最短で英語の表現力をつけるならこれ」「会話で使える用例が半端なく多い」と絶賛の声を集める本がある。『話す力が身につく5分間英単語』だ。1トピック5分の英単語トレーニングで、実践的なスピーキング力やリスニング力を向上させることができる。著者は、英字新聞編集長を10年以上務める高橋敏之氏。一般的な英単語集には記載されていない「ニュアンス」や「実際の使われ方」を丁寧に解説した。本稿では本書から特別に一部を抜粋して紹介する。
Photo: Adobe Stock
「含む」を意味する5つの動詞
「～を含む」に関連した意味を表す動詞を押さえよう。
（1） include
「～を含む」という意味の一般的な語。
including ～の形で「～を含めて」という前置詞としても使われる。
（2） contain
container（コンテナ、容器）という語から連想できる通り、「（容器などが）～を含んでいる」という意味の語。
この他「～という内容・情報を含む」「（原材料として）～を含む」などの意味でも使われる。
また、「容器に入れてしまう」という発想から「～を封じ込める、（感情など）を抑える」という意味でも用いる。
（3） encompass
includeよりフォーマルな語。
（4） involve
「（主語が）～を伴う」という意味の語。
転じて「～を巻き込む、～を関与させる、参加させる」の意味でも使う。
この意味では主に受け身で使い、「関与する、関わる、参加する」という意味を表す。
（5） incorporate
「～を含める、組み込む」という意味の語。
（1） include
The prices displayed include delivery costs and taxes.
表示された価格は、送料と税を含んでいます
His hobbies include tennis, golf and photography.
彼の趣味にはテニス、ゴルフ、写真が含まれる
Her work includes analyzing financial data.
彼女の仕事には財務情報の分析が含まれている
◆ include ～ingで「～することを含む」
Please include a photograph of yourself with your resume.
履歴書には写真を含めてください
◆ 「～を含む」だけでなく「～を含める」というニュアンスでも使う
The tour costs $99 including tax.
そのツアーは税込で99ドルだ
◆ includingの逆はexcluding（～を除いて）
（2） contain
The blue box contains old letters.
その青い箱には古い手紙が入っている
I accidentally deleted a file containing very important information.
とても重要な情報が含まれたファイルを誤って消してしまった
This product contains allergy-producing ingredients.
この商品はアレルギーを引き起こす原料を含んでいる
More than 20 firefighters are battling to contain the fire.
20人以上の消防士が火災を封じ込めようと闘っている
◆ 他にも「ウイルスを封じ込める」「反対意見を抑える」などの文脈で使う。「悪いことの広がりを防ぐ」というイメージで捉えておこう
（3） encompass
Her new job encompasses a broad range of tasks.
彼女の新しい仕事は幅広いタスクを含んでいる
（4） involve
Success almost always involves hard work.
成功には、ほぼ必ず努力が伴う
The accident involved four vehicles.
その事故には車両4台が絡んでいた
John decided not to get involved in the argument.
ジョンはその議論に加わらないことにした
He didn’t mention the names of the people involved in the robbery.
彼は強盗に関わった人々の名前を言わなかった
He encourages his sons to become involved in the local community.
彼は息子たちに対し、地域社会に関わるよう奨励している
◆ 以上見てきたように、involveはbe/get/become involved in ～のように受け身で使うと「～に関わる、参加する、巻き込まれる」といった意味を表す
（5） incorporate
We have incorporated his suggestion into the final design.
私達は彼の提案を最終デザインに組み込んだ
◆ incorporate A into B（AをBに組み込む）の形で使うことが多い
□ analyze（動）～を分析する
□ resume（名）履歴書
□ accidentally（副）偶然に、誤って（⇔on purpose）
□ allergy（名）アレルギー
□ broad（形）広い
□ range（名）範囲／（動）（～に）及ぶ
□ robbery（名）強盗
（本稿は『5分間英単語』から抜粋・編集したものです。）
