誰もが学生時代に英単語をたくさん暗記した経験があるだろう。しかし「たくさん覚えても、全く話せるようにならなかった」と答える人が大多数だ。そんな多くの英語学習者から絶賛の声を集める本が『話す力が身につく5分間英単語』だ。1トピック5分の英単語トレーニングで、実践的なスピーキング力リスニング力を向上させることができる。著者は、英字新聞編集長を10年以上務める高橋敏之氏。一般的な英単語集には記載されていない「ニュアンス」「実際の使われ方」を丁寧に解説した。本稿では本書のレビューエクササイズから特別に一部を抜粋して紹介する。

【ビジネス英語】「完全に同意します」を英語でどう言う?Photo: Adobe Stock

「完全に」を意味する6つの単語

 強調したい時に便利な「完全に」という意味の語を見ていこう。

(1)completely

「完全に」という意味の一般的な語。

(2)totally,(3)entirely

 completelyとほぼ同じ意味で用いる。totallyは口語で好まれる語。

(4)fully

 特にunderstand(理解する)やaware(認識している)などの〈理解〉を表す語と相性が良く、一緒に使われることが多い。

(5)utterly

 utterly depressed(完全に落ち込んでいる)のように、ネガティブな意味を持つ言葉を修飾する傾向がある。

(6)altogether

「完全に」の他、「合計で、全部で(in total)」「全体的に見れば」という意味でも用いられる。all together(みんな[全て]一緒に)と区別しよう。
これらの副詞は否定文で使われると、「完全に~というわけではない」という部分否定を表すという点も押さえておこう。

(1)completely

The earthquake completely destroyed the building.
地震がその建物を完全に破壊した

Troy is completely mad. Stay away from him.
トロイは完全に頭がおかしい。あいつには近づくなよ

I’m not completely sure about it.
それについては完全に自信があるわけではありません

(2)totally

I totally agree with you.
あなたに完全に同意します

This behavior is totally unacceptable.
こうした行動は、まったく容認できない

“Jim is so hot.” “Totally!”
「ジムって、とてもセクシーだね」「そうだよね!」
◆ Totally. はI agree. と同じく相手に同意する際に使われることがある。特にアメリカ英語で好まれるカジュアルな言い方

(3)entirely

At least four entirely different languages are spoken in the country.
少なくとも4つの完全に異なる言語がその国では話されている

That is not entirely true.
それは完全に正しいというわけではありません

(4)fully

The flight was fully booked.
そのフライトは満席だった

It is crucial to fully understand what they need before giving advice.
助言をする前に、彼らの必要なものを完全に理解することが重要だ

Mr. Davis has not fully recovered from the motorcycle accident.
デービス氏はバイクの事故から完全に回復してはいない

(5)utterly

Mike was utterly devastated when his wife left him.
マイクは奥さんが出て行って、完全に落ち込んでいた

His comments about the current situation were utterly ridiculous.
現在の状況についての彼の発言は、完全にばかげたものだった

(6)altogether

The tax should be abolished altogether.
その税金は完全に廃止されるべきだ

He said he had an altogether new idea.
彼は完全に新しいアイデアがあると言った

It was not altogether his fault.
それは完全に彼の責任というわけではなかった

(本稿は『5分間英単語』から抜粋・編集したものです。)