米連邦準備制度理事会(FRB)には二つの使命がある。物価と雇用だ。だが2年間、前者だけが重要であるかのように振る舞い、景気後退を招くことも承知の上で急速に金利を引き上げてきた。  今週、その方針を転換した。ジェローム・パウエルFRB議長は13日の連邦公開市場委員会(FOMC)終了後の記者会見で「両方の使命が重要だという状況に戻りつつある」とし「今後の政策決定では、このことを強く念頭に置くことになる」と語った。  この転換は、FRBに景気回復を下支えする用意があることを意味する。転換によって景気後退入りがなくなるわけではないが、その可能性は大幅に低くなる。