英国政府は長年、債務が右肩上がりに増えるのを防ぐため、自らの行動に制限を課してきた。そうした財政ルールが目標を達成できていないにもかかわらず、英国の次期政権は同じ政策を続ける構えのようだ。英国の有権者は7月4日に行われる総選挙で新政権を選択する。世論調査によると、14年続いた中道右派の保守党政権に終止符が打たれ、中道左派の労働党が政権を奪還する見通しだ。表面上は、経済政策の大転換への道が開かれる。過去14年間の経済成長があまりにも緩やかだったことを考えればなおさらだ。しかし、大きな変化は起こりそうにない。労働党はすでに欧州連合(EU)への再加盟を目指さないと表明しているだけでなく、予算政策を制限するルールを、若干の差異はあるにせよ、維持すると決めている。