韓国語で「おいしい」って何て言う？【すぐに使える韓国語フレーズ7選】

⑥とてもおいしいです：ノムマシッソヨ（너무 맛있어요.）

「とてもおいしいです」と言いたいときは「ノムマシッソヨ（너무 맛있어요）」と言います。

より感情を込めて「おいしいです」と伝えたいときに使います。
「とても」を意味する「ノム」や、「本当に」を意味する「チョンマル（정말）」などを「おいしい」の前につけると「とてもおいしい」「本当においしいです」などの表現にできますよ！

・とてもおいしい：ノムマシッタ.（너무 맛있다.）
・本当においしいです：チョンマル マシッソヨ.（정말 맛있어요.）
・本当においしいですね：チョンマル マシンネヨ.（정말 밋있네요.）

とてもおいしい料理を食べて箸が止まらないようなときには、韓国語で「パプトドゥギネヨ（밥도둑이네요.）」と言います。

「パプ（밥）」は「ごはん」、「トドゥク（도둑）」は「泥棒」という意味の韓国語で合わせて「ごはん泥棒（パプトドゥク / 밥도둑）」と言います。

韓国では料理やおかずがおいしすぎて、ごはんをどんどん食べしまってなくなってしまう様を「ごはん泥棒」と言ったりします。

「カンジャンケジャン」というワタリガニを醤油ダレに漬け込んだ韓国の伝統料理があるのですが、カニの甲羅にカニ味噌や醤油、ご飯を混ぜて食べるときに使われたりするフレーズです。

カンジャンケジャン　Photo: Adobe Stock

このカンジャンケジャンは、本当にご飯を何杯でも食べたくなってしまうおいしさです。韓国旅行に行ったときは、ぜひ本場のカンジャンケジャンを食べてみてください。

ごはんがいくらあっても足りない！　Photo: Adobe Stock

いかがでしょうか。
言いやすいフレーズから覚えて、ぜひ実際に使ってみてくださいね。

-----------------------------
『ゼロからわかる！楽しく続けられる！韓国語１年生』は、韓国旅行や日常で使える便利な単語、フレーズ満載！知識ゼロから楽しく韓国語を身につける方法をたくさん紹介しています。