【日本語と読み方がそっくり！】一瞬で覚えられる韓国語って？

「K-POPの歌詞の意味がわかるようになりたい」「アイドルが話していることを少しでも聞き取りたい」「韓国旅行に行くので、その前に少しでも韓国語を覚えたい」。そんな人におすすめなのが『ゼロからわかる！ 楽しく続けられる！ 韓国語１年生』（ハングルノート加藤著）だ。著者は月間最高180万PVの韓国語ブログ「ハンルグノート」の管理人で、韓国旅行情報のYouTuberとして活躍するハングルノート加藤氏。今回は本書の発売を記念して、本文から一部再編集・抜粋して紹介する。

日本語とほぼ同じ発音、同じ意味の単語がある！

韓国語は日本語とかけ離れた言葉のように思うかもしれませんが、じつは日本語とそっくりの発音の単語があるんです！

韓国語はハングル（韓国特有の文字）だけでなく、もともとは日本と同じように漢字が使われていたことから、漢字由来の単語（漢字語） も多く存在しています。

たとえば日本語の「高速道路」は、韓国語と意味がまったく同じで「コソㇰドロ（고속도로）」と言い、発音までほぼ一緒です。他にも「計算」は「ケサン（계산）」と言ったり、「市民」は「シミン（시민）」と言ったりします。

みなさんも一度は聞いたことがある「カムサハムニダ（감사합니다）」。

「ありがとうございます」を意味するこのフレーズも、漢字由来の言葉の「感謝：カムサ（감사）」からきています。「ハムニダ」は韓国固有の言葉で「～です」という意味。直訳すると「感謝です」となります。

こんなふうに見ていくと、韓国語を簡単に覚えられそうですよね。

韓国語は漢字由来の言葉だけでなく、韓国固有の言葉もあるのですが、漢字由来の言葉（漢字語）は日本語と読みが近いので、かんたんに覚えられます。

覚えやすい単語から、ぜひ少しずつ韓国語に親しんでみてくださいね。

--------------------------------------------------------

『ゼロからわかる！ 楽しく続けられる！ 韓国語１年生』では、すぐに使える単語・フレーズを多数紹介しています。