「英語脳」を目指すのは遠回り。
日本語で考えた方が英語はうまくなる！

 Ａさんは、「日本語」も「日本語で考える」ということも放棄してしまったので、いつまでたっても英語で自分の言いたいことを言えるようにはならなかったのです。

 たしかに、日本語を介在させることで、会話に間が空きます。しかし、少し間が空いてゆっくりであったとしても、言いたいことを日本語で組み立てて、それを英語に置き換えて発信したほうが、まともなコミュニケーションが図れるに決まっています。
 Ｂさんのように、日本語で考えて自分の意見をまとめあげ、それを英語に置き換えて言う経験を重ねれば、最初はたどたどしくてもやがてスムーズに話せるようになるのです。

 つまり、英語を使うときに日本語の力を借りることは間違いではありません。
 もし、みなさんが英語を使うときにまず日本語で考えてしまう癖があっても、つい日本語が出てしまっても、それは日本語で考えている証なので、誤りではないのです。

 それでは、わたしたちはどのように英語を学べばいいのでしょうか。
 拙書『英語は日本語で学べ！ 留学なしで話せるようになった私の“現実的な”学習法』では、英語脳の獲得を目先のゴールにする弊害と、私が実践して本当に役立った、「日本語の力を活用した英語学習法」を紹介しています。

 日本にいながら、英語力を伸ばしたいと思っている方の参考になれば幸いです。

＜新刊書籍のご案内＞

『英語は日本語で学べ！ 
 ーー留学なしで話せるようになった私の“現実的な”学習法』

「英語脳」にこだわっていたら、
いつまでたってもしゃべれるようになりません。
日本に住み、日本語で生活している人のための、英語学習本の決定版！
一見、英語ができる風なのに、何年たっても上達しない人と、英語が苦手だったのにグングン上達する人の違いはどこに？
英単語を使えるように覚える方法は？
スピーキング力を伸ばすために私が作ったノート……など。
私はこのメソッドで英語も中国語もマスターし、仕事に生かしています！

ご購入はこちらから！［Amazon.co.jp］ ［紀伊國屋BookWeb］ ［楽天ブックス］