次は動詞を変えてみます。「魅了する」を意味するattractを使うこともできます。

USJ attracts many foreign visitors.

　まだ他の言い方があります。今度はmany foreign visitorsを主語にして、「訪れる」を意味する動詞visitを使います。

Many foreign visitors visit USJ.

　学校の英語ではおそらく、USJ is popular among foreigners.のみが正解として扱われますが、「3語の英語」では、

Foreigners like USJ.
Foreigners love USJ.
USJ has many foreign visitors.
USJ attracts many foreign visitors.
Many foreign visitors visit USJ.

　このようにさまざまな言い方ができます。

　いろいろな発想で英語を組み立てましょう。それらすべてが「正解」なのです。そしてその中で、最も組み立てやすく、最も自信を持って使えるやさしい表現を選びましょう。