使える「5語」英会話術その3
「これは私が好きな曲です」

英語で「超かわいい」は何という?ネイティブが多用する「意外な言葉」同書より転載

 自分の好きな曲を聞いた時に、「この曲好きです」という場面で使います。他にも、This is my thing.(これは私の好きなものです)という表現もあります。

 jamは俗語で「スピーカーから流れてくる音楽・曲」という意味がありました。そこから転じて「好きな曲」という意味が派生し、今ではさらに広くなり、A is my jam.で「Aは私の好きなものです」として使われます。

英語で「超かわいい」は何という?ネイティブが多用する「意外な言葉」同書より転載