ビジネスの現場では、たった1回の失敗で「もうムリ」と思う人と、思わない人がいる。その差は一体どこにあるのだろうか？ 佐藤優氏が「極限を生き抜いた夫婦の悲哀を描いた傑作！ 危機を脱するのに必要なのは希望と愛だ」と絶賛している全米ベストセラー『極限の漂流118日間』をもとに、「たった1回の失敗で『もうムリ』と思ってしまう人の特徴」をライター照宮遼子氏がレポートする。（構成／ダイヤモンド社・寺田庸二）
Photo: Adobe Stock
「あと3か月」と耐え抜いていた日々
以前、職場で体臭がきつい人が近くにいた。さすがにキツく、上司に席替えを依頼した。
けれど、「何もない時期に席を替えるのは体裁が悪いから次の異動まで待ってほしい」と言われた。
そのころは、人間関係でも仕事でも、すでに限界に近かった。
それでも、「あと3か月で席替え」と思えば、何とか持ちこたえられた。
席が離れれば、少しはラクになる。その期待だけを支えに、異動の時期を待った。
ところが、異動の時期になっても誰も動かず、結局席替えもなくなった。
その瞬間、ぎりぎり保っていた気持ちがプツンと切れた。
たった1回の失敗で「もうムリ」と思う人、思わない人
「小説のような最高のノンフィクションだ。ページをめくる手が止まらない！」とUSAトゥデイが絶賛している『極限の漂流118日間』（ソフィー・エルムハースト著／村井章子訳）には、助かると確信した直後、その期待が打ち砕かれるシーンがある。
もう助かる。マラリンは発炎信号筒の準備をした。（中略）
船は停まる気配もなく着々と進んでいく。おそろしい無力感がふたりを包んだ。
あんなに近くにいるというのに、彼らはこちらの存在に気づきもしない。
――『極限の漂流118日間』より
発炎筒は4本使った。
1本目は不発に終わり、残りの3本を使っても船は気づいてくれなかった。
妻のマラリンは、早朝で乗組員が船室にいたため見えなかっただけで、次の船なら気づくと考えた。
その一方で、「あんなに希望でいっぱいだったのに」という衝撃の告白も書き残している。
期待が外れた直後ほど、人は一度の結果から先のことまで決めつけてしまう。
けれど、通り過ぎたのは一隻の船であって、これから出会うすべての船ではない。
マラリンがすごいのは、今回気づいてもらえなかったからといって、この先も同じだとは考えなかったことだ。
期待したことまで間違いにしなくていい
期待が外れると、「最初から期待しなければよかった」と思う。
けれど、その期待感があったからこそ、苦しい時間を何とか越えられることもある。
望んだ結果にならなかったからといって、希望を持ったこと自体が間違いだったわけではない。
本書は、極限の海で起きた出来事だけでなく、大きな期待が失望に変わったときの心の動きまで描いている。
この本を読むまで私は、待ち望んだ結果が得られないと「もう何も期待できない」と落ち込んでいることが多かったが、これからは改めようと思った。
『極限の漂流118日間』
アメリカ・ヨーロッパ・日本で絶賛の嵐!!
全米ベストセラー、ついに上陸!
USAトゥデイ「ページをめくる手が止まらない！」
NYタイムズ「The 10 Best Books of 2025」
バラク・オバマ「2025年のお気に入り本」
イギリスの文学賞「ネロ・ブック・アワード」金賞
角幡唯介＝解説 山口周・椎名誠・佐藤優＝絶賛
突如、太平洋で遭難した夫妻が極限状況で味わった、
生きるとは、愛とは、強さとは？
アドレナリン全開の航海アドベンチャーと
心揺さぶるラブストーリーが融合したとてつもない実話！
［著者］
ソフィー・エルムハースト（Sophie Elmhirst）
イギリス人ジャーナリスト・作家
『ガーディアン・ロング・リード』と『1843』の受賞ライターであり、『ジェントルウーマン』と『ハーパーズ バザー』の寄稿編集者でもある。2020年にはブリティッシュ・プレス・アワードのフィーチャー・ライター・オブ・ザ・イヤーを受賞し、フォーリン・プレス・アワードも受賞。オーウェル賞のロングリスト入りも果たしている。2024年にはオーウェル賞ジャーナリスト部門のショートリストにノミネートされている。作家デビュー作である本書（イギリス版『MAURICE AND MARALYN』、アメリカ版『A MARRIAGE AT SEA』）は、イギリスの文学賞「ネロ・ブック・アワード」の金賞受賞（2024年）。USAトゥデイが「小説のような最高のノンフィクションだ。ページをめくる手が止まらない！」と絶賛。また、ニューヨーク・タイムズ「The 10 Best Books of 2025」に選出されるなど、世界中で話題作となっている。ロンドン在住。
［訳者］
村井章子（Akiko Murai）
翻訳者
上智大学文学部卒業。訳書にアダム・スミス『道徳感情論』（共訳）、ダニエル・カーネマン『ファスト＆スロー（上・下）』、マルク・レビンソン『コンテナ物語』、ジェイコブ・ソール『帳簿の世界史』、ジョン・スチュアート・ミル『ミル自伝』、ミルトン・フリードマン『資本主義と自由』、リチャード・P・ルメルト『良い戦略、悪い戦略』、シェリル・サンドバーグ『LEAN IN（リーン･イン） 女性、仕事、リーダーへの意欲』、ロバート・スキデルスキー『ジョン・メイナード・ケインズ 1883－1946（上・下）』、トマ・ピケティ『自然、文化、そして不平等』、アレクサンダー・C・カープほか『テクノロジカル・リパブリック』など多数。
『極限の漂流118日間』
（目次）
【巻頭ジャバラ】ベイリー夫妻の世界一過酷な118日間全航路
【第1部】巨大クジラの衝撃
【第2部】118日間のサバイバル
【第3部】陸に上がる
【第4部】生きるとは漂流すること
【第5部】人生を閉じるとき
【エピローグ】孤独でいることは幸せ
あとがき
謝辞
【解説】角幡唯介（極地旅行家／作家）
『極限の漂流118日間』
ソフィー・エルムハースト 著／村井章子 訳
発行年月：2026年8月5日
判型／四六並製、294P
ISBN：978-4-478-12316-4
ご購入はこちらから！→［Amazon.co.jp］［紀伊國屋書店BookWeb］［楽天ブックス］
【米国・欧州・日本で絶賛の嵐!!】
