米連邦準備制度理事会（FRB）の高官らは1年以上前から、インフレを抑えるには投資家の予想よりも長期にわたって高金利を維持する必要があると示唆してきた。長期米国債利回りが8月初めの4％から5％程度まで急上昇したことは、市場が今やこの考えに同意していることを物語る。その結果、米国の企業・家計の資金調達コストは、FRBが歴史的な利上げサイクルを停止できるような形で上昇している。