「涙は飾りじゃないのよ」「人生は浪花節だよ」だったら絶対ヒットしてない説

　それゆえに、本来は「本当にだめだね」だけでも通じるが、相手がきちんと理解できているかどうかを確認するために、「君は」を付け足しているわけだ。

　今まで見てきた例で考えると、飛龍革命の藤波さんの台詞「もっと信頼してください、俺のこと」なんかは、この「古い情報を後ろに持っていくタイプ」に分類できそうだ。

　この文において「俺のこと」は分かりきった情報なので、「もっと信頼してください」だけでも藤波さんの言いたいことは通じる。しかし、もし猪木が分かっていなかったら困るので、一応確認のために「俺のこと」を追加していると考えられる。

　つまり藤波さんの思いを代弁すれば、「猪木さん、俺が『信頼してください』って言ってるのは、もちろん他ならぬ俺のことですよ」という感じだろう。このタイプの後置文では、言わなくても分かっていることをあえて言うわけだから、ある種の強調が生じることになる。

新しい情報を後ろに持っていく例
「私言ったの、結婚したいって」

　久野は（1）のタイプの後置文のみを認めていたが、高見健一（注3）および江口巧（注4）は、先に挙げた（2）のタイプの存在を指摘した。

　私言ったの、結婚したいって。（注5）

　おい、見たぞ、おまえがあいつに車の陰で金を渡しているところを。（注6）