「きっと解決にはならない。けど、ほんの小さなことだとしても、いまやれることをやる」直美の言葉がグサっとくる
「いつまでたっても女の立つ瀬がないじゃない」
ここでりんと直美がバディ感を発揮する。目配せすると、まず直美がセツに「ここで一緒に働きませんか？」「看護はできなくても何かここでできることを探して」とりんがたたみかける。
だが左右からの連続攻撃にもセツは動じない。
「私にできることなんかないよ。今の仕事はきっぱりやめるから」
セツ自身、仕事が長続きしないことを自覚している。
「字も読めなきゃ仕事も続かない。私はあなたたちとは違う」
そのとき一部始終を聞いていたしのぶ（木越明）が大声で割って入ってくる。
「それは違うでしょ」
これこそ昔ながらのしのぶである。
「りんさんだって直美さんだって私だって、何にもできないところから少しずつ血のにじむ思いで、やっと自分の道を選んできたのよ」
正論だ。
「あなたのご事情なんてこれっぽっちも存じませんけどね。つらいご身分を盾にやさぐれて…」
これは言い過ぎ。
完膚なきまでにセツを叩きのめすか――と思ったら、「もったいない」ときた。
「どんな女でも生きてればいろいろある。けどそれをはねっ返さなきゃ。いつまでたっても女の立つ瀬が…ないじゃない」
高慢なお嬢様育ちだからこそ、歯に衣着せない迫力で他者を誰彼構わずぶった斬る。それがしのぶ。昨日までの妙におとなしい物わかりのいいしのぶではない、こっちのしのぶほうがしっくりくる。
しのぶの援護射撃に直美が再び説得を試みる。看護婦でなくてもいい。事務仕事など、ほかにも頼める仕事はある。とにかく、あのいい加減な看護会から出ることが肝要なのだ。
直美の誘いにセツは心打たれた顔をしたものの、いったん、去る。あとには元・夕凪だった文（内田慈）の残した酒瓶（花瓶代わりになっている）が映っていて……。
直美は諦めきれず、寛太にセツを自分のところで雇いたいと相談。
寛太「セツだけ引っ張って何かが解決する？」
直美「それ、あなたが言う？」
寛太「まあな」
この会話からすると、寛太はもしかしてセツと直美の関わりをもともと知っていて、助けたのかもしれない。いい加減な看護婦会だとはいえ、遊郭に逆戻りよりはマシだから。
結局のところ、相変わらず、貧しい女性のセーフティネットがいまだに整備されていないことが問題なのだ。
